Comments on: Rugăciuni și mulțumiri

By: Alyna

Alyna — Tue, 22 Dec 2009 14:42:15 +0000

Hmmm, păi la nivelul meu extrem de avansat de cunoștințe de limbă franceză… cred ca ieși mai bine cu translate și mai repede.

By: Cristi

Cristi — Tue, 22 Dec 2009 10:37:58 +0000

…. of cu translate punct goagăl şi ce o mai fi … păi vroiam o traducere de la tine, prelucrată, adaptată … şti tu, chestii din alea …. măi măi ….

By: Alyna

Alyna — Tue, 22 Dec 2009 09:39:17 +0000

Ps. Cu traducerea e simplu! Folosesti translate.google.com

By: Alyna

Alyna — Tue, 22 Dec 2009 09:37:51 +0000

Mda, stiu ca in opinia fotografilor profi nu e o fotografie prea reusita. e printre putinele pe care le am. Din pacate, in ziua respectiva era destul de urat afara si imi uitasem si aparatul foto acasa.
Aveam mai multe imagini destul de frumoase si din interior, dar din pacate exista un conflict intre telefonul meu si cardul sau de memorie, drept pentru care…. nu avem tot timpul fotografiile pe care le face
Promit insa ca mai studiez putin la capitotul incadrare. E adevarat ca are si biserica o clopotnita foarte inalta .

By: Cristi

Cristi — Tue, 22 Dec 2009 09:22:39 +0000

frumoasă arhitectură … o mică critică (ştiu că nu te superi): nu mai tăia din “subiectul” principal … mai luai din stânga, dreapta, o încadrai pe verticală (şi cu puţin cer) … P.S poate faci o traducere, că franceza mea ….